domenica 10 maggio 2015

Gli Zuf de Zur, dal Friuli-Venezia Giulia la musica multiculturale del confine

Sono nati nel 1994 a Gorizia, città di confine e di incontro tra diverse culture e lingue. Ed è proprio questa multuculturalità della loro terra che gli Zuf de Zur vogliono esprimere con le loro canzoni. I loro nomi sono Mauro Punteri, compositore di quasi tutte le musiche del gruppo, Gabriella Gabrielli, voce, Emanuele Diego Primosi, percussioni e batteria, Roberto Nonini, clarinetto, Francesca Altran, violino, e Federico Magris, violoncello. Il loro primo album è del 1997, e s'intitola Tilulela, dove si possono trovare brani cantati nelle lingue che storicamente sono e sono state parlate nel goriziano, tra cui friulano, istro-veneto, sloveno, tedesco e yiddish. Tra le canzoni dell'album Majnica, una storia di amore e di vino nei pressi di Gorizia, Laila Tof, che significa buona notte in ebraico, Ajne e Marc Zingar, che raccontano storie di zingari e di fate. Il secondo album degli Zuf de Zur esce nel 2001 e s'intitola Lasciapassare, dove si alternano canzoni allegre con brani più tristi, ma che hanno sempre come minimo comun denominatore l'incontro tra diversi popoli, diverse lingue e diverse culture. Nel 2004 esce Partigiani!, un lavoro discografico dedicato ai morti della resistenza e che contiene sia canzoni scritte dagli Zuf de Zur sia brani partigiani conosciuti, ma rivisitati dal gruppo. Per chi volesse approfondire la propria conoscenza di questo gruppo friulano, questo è il loro sito, qui si possono trovare i loro cd, mentre qui è possibile sentirli e vederli in azione in alcuni video.

Nessun commento: